Deixa-me adivinhar, o teu amiguinho Pinguim disse que morri. | Open Subtitles | دعني أخمن، البطريق الصغير أخبرك أنني ميتة |
Não pensaste que morri? | Open Subtitles | ألم تظني أنني ميتة ؟ |
Se estás a ver isto, quer dizer que provavelmente estou morta. | Open Subtitles | إن كنت تشاهد هذا، فهذا يعني من المحتمل أنني ميتة |
Não há luz nenhuma! Não estou morta! Acho que não sabia se tivesse morrido! | Open Subtitles | لا يوجد ضوء لست ميتة يخيل لي أنني كنت سأعرف لو أنني ميتة |
Se estão a assistir a isto é porque já estou morta... | Open Subtitles | "إذا كنتم تشاهدون هذا الشريط فهذا يعني أنني ميتة" |
Então, para todos os efeitos, já estou morta. | Open Subtitles | أي أنني ميتة تقريبًا |
- Que sugeres? Deixa-o pensar que estou morta. | Open Subtitles | دعه يظن أنني ميتة |