Esta linha costeira, um labirinto de ilhas e enseadas formadas por glaciares, também moldará o grande evento. | Open Subtitles | هذا الشريط الساحلي متاهة من الجزر والمداخل والذي تشقه أنهار الجليد سيشكّل أيضاً هذا الحدث العظيم |
Os glaciares formaram uma paisagem de fiordes e ilhas ao longo de dezenas de milhares de anos. | Open Subtitles | قامت أنهار الجليد بتقسيم أراضي الفيوردات العميقة والجزر على مدار عشرات الآلاف من السنوات |
Iremos chamar-Ihe Parque Nacional Sem glaciares em meados do século, porque todos os glaciares terão desaparecido. | Open Subtitles | سنسمّيه المتنزّه القوميّ النهر الجليدي المتناقصّ بحلول منتصف القرن لأنّ جميع أنهار الجليد ستزول. |
Os glaciares... conseguem esculpir vales, | Open Subtitles | أنهار الجليد تنقش الوديان التي تصنع الجبال بدورها |