"أنها ربما تكون" - Traduction Arabe en Portugais

    • ela pode ser
        
    • que pode estar
        
    • que ela pode ter
        
    • que ela pode estar
        
    Ainda não pensou que ela pode ser uma boa rapariga? Open Subtitles ألم يخطر ببالك لحظة أنها ربما تكون فتاة صالحة
    Mas eu acho que ela pode ser um princesa de verdade. Open Subtitles لكنني أعتقد أنها ربما تكون بالفعل أميرة حقيقية
    A minha esposa acha que pode estar grávida. Open Subtitles زوجتي تظن أنها ربما تكون حاملاً
    Acha que pode estar morta? Open Subtitles أتظن أنها ربما تكون ميّتة؟
    Pensamos que ela pode ter uma ligação com quem atirou no Secretário. Open Subtitles نظن أنها ربما تكون على علاقة بأيا كان من أطلق النار على الوزير.
    Eu realmente acho que ela pode estar morta. Open Subtitles أعتقد حقاً أنها ربما تكون ميّتة
    Achas que ela pode ser o assassino do David? Open Subtitles هل تظن أنها ربما تكون قاتلة (ديفيد)؟
    Acho que pode estar morta, sim. Open Subtitles أظن أنها ربما تكون ميّتة، نعم
    Já pensou que ela pode ter tido um acidente. Open Subtitles هل فكرتِ مسبقاً أنها ربما تكون قد تعرضت لحادث ...
    Pensar que ela pode estar viva? Open Subtitles أتظن أنها ربما تكون على قيد الحياة؟
    Sei que ela pode estar rancorosa por causa da chantagem... Open Subtitles أعلم أنها ربما تكون ناقمة علي بسبب الابتزاز...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus