"أنها كانت تريد" - Traduction Arabe en Portugais

• que ela queria

As irmãs da fraternidade da Alice disseram, que ela queria ser enfermeira e participava num grupo cristão.
شقيقات أليس بالأخوية الجامعية يقلن أنها كانت تريد أن تصبح ممرضة و لقد كانت ناشطة في مجموعة شباب مسيحية

Mas acho que ela queria saber mais sobre nós do que o que estava disposta a nos contar.
واعتقد أنها كانت تريد أن تأخذ معلومات مننا أكثر من ما تفيدنا به.

Alguns pensaram que ela queria se matar, que a dor de te perder fora muito grande.
البعض يعتقد أنها كانت تريد أن تنهي حياتها أن ألم فقدانك كان كثيراً

Namorava com a Penny e tinha isto preso na minha cabeça que ela queria alguém, você sabe... mais duro.
كنتُ أواعد "بيني" وقد علق شيء في ذهني أنها كانت تريد شخص، كما تعلمين...