"أنهي عملي" - Traduction Arabe en Portugais

• terminar o meu trabalho

Depois de terminar o meu trabalho, vamos jantar juntos.
بعد أن أنهي عملي دعينا تناول العشاء معاً

Talvez mais tarde, quando terminar o meu trabalho?
أوه , امم .. ربما لاحقا , عندما أنهي عملي ؟

É muito bom terminar o meu trabalho consigo com uma vitória tão grande.
أنه فخرٌ لي أن أنهي عملي معكم بهذا الإنتصار العظيم

Mas só depois de terminar o meu trabalho na loja e no museu, certo?
لكن بعد أن أنهي عملي في المتجر

Tenho de terminar o meu trabalho com o Darren.
يجب أن أنهي عملي مع دارين

Tenho de terminar o meu trabalho.
-يجب أن أنهي عملي, ليس لديّ خيار

Eu devo terminar o meu trabalho.
يجب أن أنهي عملي.

- Richard, deixe-me terminar o meu trabalho.
‫(ريتشارد)، إسمح لي أن أنهي عملي

Agora, deixe-me terminar o meu trabalho.
دعني أنهي عملي

Tenho de terminar o meu trabalho.
-يجب أن أنهي عملي .