"أنه أرادني" - Traduction Arabe en Portugais

• que ele queria

Mas acho que ele queria que fosse o mais normal possível.
لكنني أعتقد أنه أرادني أن أشعر أنني طبيعية بقدر الإمكان

Parece-me que a única coisa que faz sentido e que ele queria que eu te dissesse.
يبدو لي أن الاحتمال المنطقي الوحيد هو أنه أرادني أن أخبرك بهذا

Enquanto os curandeiros me punham o nariz no lugar, eu percebi que ele queria apenas que lhe tivesse afagado a cabeça com pena e chorado com ele a sua má sorte.
وبينما كان مجبرو العظام يعالجون أنفي, أدركت أنه أرادني ببساطة أن أواسيه وأشفق عليه, وأشاركه في الرثاء لحظه السيئ.

Achas que ele queria que eu me tornasse no Flash?
هل تظن أنه أرادني أن أصبح البرق؟

Acho que ele queria lembrar-me dessa promessa.
أظن أنه أرادني ان أتذكر هذا الوعد

Honestamente? Acho que ele queria que eu te contasse.
أظن أنه أرادني أن أخبركِ