"أنه استخدم" - Traduction Arabe en Portugais

• que ele usou
• que usou
• ter usado
• ele utilizou

Esse homem que veio à execução... como sabes que ele usou esse nome?
هذا الرجل الذي أتى للإعدام كيف تعرف أنه استخدم هذا الاسم؟

Pensamos que ele usou a linhas de alta tensão como escudo enquanto remove o localizador.
نعتقد أنه استخدم خطوط الطاقة كدرع بينما ازال جهاز التتبع

Os Anciãos acham que ele usou uma onda de tempo.
الشيوخ يظنون أنه استخدم موجة وقت

Não juraria que usou estas palavras. Já que foi muito gentil comigo.
لا أظن أنه استخدم هذه الكلمات حرفياً لكنه كان مراعياً لي

Deve ter usado uma chave para arrancar os olhos.
لابد أنه استخدم مفتاحاً لكي يقلع العينين

Analisamos todas as identidades falsas do Pelham e ele utilizou uma para comprar um bilhete de avião "online" há alguns minutos.
لقد تحرينا عن جميع اسماء (بالهام) المستعارة، اتضح أنه استخدم واحداً لشراء تذكرة طيران على الانترنت، منذ بضع دقائق فقط

Não acredito que ele usou o termo "racismo inverso".
"لا أصدق أنه استخدم مصطلح "العنصرية العكسية

John Franklin. A Garcia disse que ele usou o cartão de crédito num clube nocturno na baixa a noite passada.
(جون فرانكلن), قالت (غارسيا) أنه استخدم بطاقته الإئتمانية في نادي ليلي بوسط المدينة بالأمس.

Achas que ele usou a insulina da irmã no Owen?
أتظنين أنه استخدم جرعة الأنسولين الخاصة بأخته ليحقن بها (أوين)؟

Edwin disse que usou isto para curar Morgana. - Talvez também consigamos.
لقد قال إدوين أنه استخدم هذه لشفاء مورجانة , من الممكن أن نستخدمهم أيضا.

Acho que usou a minha escova de dentes.
وأعتقد أنه استخدم فرشاة أسناني

O que faz sentido é ele ter usado uma argamassa PETN.
و هذا منطقي بما أنه استخدم خليط رواسب بي إي تي إن

O que significa que ele deve ter usado este saco nos últimos dois dias.
مما يعني لا بد أنه استخدم هذه الحقيبة خلال اليومين الماضيين

Presumindo que ele utilizou o nome verdadeiro. Concordo.
-بافتراض أنه استخدم اسمه الحقيقي