Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنه بارد" - Traduction Arabe en Portugais
-
Está fria
-
Está frio
| Está fria, não está? | Open Subtitles | أنه بارد أليس كذلك ؟ |
| Está fria! | Open Subtitles | أوه , أنه بارد! |
| Está fria! Está fria! | Open Subtitles | أنه بارد , أنه بارد! |
| tocar no lado dela, saberia que Está frio, | Open Subtitles | أن أمد يدي و ألمس جابنها من الفراش سأعرف أنه بارد |
| Está frio lá fora, não está? | Open Subtitles | مهلا أنه بارد هناك، أليس كذلك؟ |
| Está fria. | Open Subtitles | أنه بارد |
| Está fria! | Open Subtitles | أنه بارد |
| Está frio. | Open Subtitles | أنه بارد هنا |
| - Ei, Está frio! | Open Subtitles | أنه بارد |
| Está frio. | Open Subtitles | أنه بارد |