"أنه شيئ" - Traduction Arabe en Portugais

• É
• algo que

Acho que É algo que eu não posso evitar. Sou uma anormal.
أعتقد أنه شيئ أنا حقيقة لا أستطيع مقاتلته ، أنا غريبة

Saberemos que não somos o tal milagre — certo? — que somos simplesmente mais um, não somos os únicos miúdos no bairro. Penso que, filosoficamente, É algo de muito profundo a aprender.
سوف نعرف اننا لسنا معجزات اننا مجرد بطة في صف ما لسنا الوحيدين في هذا الحيّ, وأعتقد أنه شيئ عميق جداً لنعلمه, فلسفياً.

Não, É muito mais bonito que isso. É um casulo de mariposa.
لا, أنه شيئ أجمل بكثير من ذلك, أنها يرقة الشرنقة

Se fôr algo que eu necessite provar a mim?
ماذا لو أنه شيئ أريد أن أريه لي؟

Olha, É uma coisa que estamos sempre a pensar, mas mesmo assim, não É assunto para se falar?
أنه شيئ نفكر فيه معظم الوقت و ليس من المُفترض أن نتحدث عنه؟

Só acho estranho concordar-se com uma coisa quando não se sabe o que É.
أنا فقط أفكر أنه شيئ غريب أن توافق على فعل شيئ لا تعلم ما هو

Uma coisa É lançar um feitiço que ponha toda a gente a dormir.
أنه شيئ واحد لإطلاق التعويذة التي جعلت الجميع يغطون بالنوم

Ou É mais um exemplo da Liga a esconder... a verdadeira intenção deles de vocês, o povo.
أم أنه شيئ أخر من الإتحاد ليخفون بعض الأشياء المهمة عنكم, أيها الناس.

Rapaz, É bom não estares aqui para presenciar isto.
يا فتى، ربما أنه شيئ جيد أنك لست هنا لتشهد هذا

Uma coisa É estar casado com ele... mas ter que olhar pra ele enquanto come...
..... أنه شيئ واحد لتتزوجه لكن أن ترغم علي رؤيته .....

É engraçado encontrarmo-nos sempre desta forma.
أنه شيئ لطيف، أننا نتقابل هكذا

Acho que É um tipo de café italiano tostado.
أعتقد أنه شيئ مثل الشواء الايطالى

Não sabia o que ele transportava. É só uma coisinha que comprei para ti, na entrada.
أنه شيئ صغير من أجلك وجدته في الخزانه

- É a nossa cena. Sempre fizemos.
أنه شيئ أنه شيأنا كنا نفعله دائماً

É algo que sempre fiz. Não sei, É a minha cena.
لطالما فعلت ذلك أنه شيئ خاص بي

Aqueles homens estavam desesperados. Eu diria que era algo que precisavam.
كان هؤلاء الرجال يائسين،كنت سأقول أنه شيئ يحتاجونه

É algo que reconheceria, Moz. Algo com significado.
(أنه شيئ يمكنني التعرف عليه، (موز شيئ ذو مغزى