"أنه لم يمت" - Traduction Arabe en Portugais

• que ele não está morto
• que não morreu
• que ele não morreu

Diga-me que ele não está morto.
أخبرني أنه لم يمت.

- O House teve sorte, ele não morreu. Eu? Ele é que não morreu.
أنت محظوظ أنه لم يمت - أنا محظوظ؟

- Sabes que ele não morreu nos meus braços, certo?
تعلمين أنه لم يمت حقا بين يدي, صحيح؟

Disse que não morreu recentemente, e que não tem nenhum irmão gémeo morto, e depois disse para dizer à senhora maluca da loja de antiguidades para deixá-lo a ele e à sua namorada em paz.
،لقد قال : "أنه لم يمت مؤخراً "ولا يملك تؤأماً متماثلاً وبعد ذلك قال: "أخبر سيدة متجر التحف "الأثرية المجنونة أن تترك خليلتي وشأنها

Foi-me dito que ele não morreu logo.
قيل لي أنه لم يمت على الفور

Ele tem sorte que ele não morreu.
هو محظوظ أنه لم يمت.

que ele não morreu por nada, mas sim pela justiça.
أنه لم يمت للاشيئ...