"أنه ميت منذ" - Traduction Arabe en Portugais

• que está morto há

Tem piada. Encontramos um corpo. O médico-legista diz que está morto há dois meses.
هذا مضحك,وجدنا جثته الطبيب الشرعي يقول أنه ميت منذ شهرين

Com o tempo seco que tem estado, diria que está morto há 4 semanas.
مع الطعس الجاف الذي عايشناه سأقول أنه ميت منذ ربما أربع أسابيع

A temperatura corporal e o rigor indicam que está morto há 7 ou 8 horas.
درجة حرارة الجسم وحالة من الصرامة يدل على أنه ميت منذ 7-8 ساعات