Se o Kevin diz que dormiu com três miúdas, é porque foi uma, ou nenhuma. | Open Subtitles | إذاً عندما يقول أنه نام مع ثلاثة فهذا يعني واحدة أولا أحد على الإطلاق |
O bebé acha que dormiu três horas, comeu, mudaram-lhe a fralda e que falaram com ele de forma carinhosa. | Open Subtitles | الطفل يظن الآن أنه نام لثلاث ساعات، وأنه شبعان وغير حفاضاته وسمع صوتاً هادئاً |
Ele disse que dormiu contigo e que lhe pegaste uma DST. | Open Subtitles | يقول أنه نام معكِ... وأنكِ نقلتِ له مرضًا جنسيا. |
Nem sequer parece que dormiu na cama. | Open Subtitles | ولا يبدو أنه نام في سريره أين يكون؟ |
Ele disse que dormiu contigo. | Open Subtitles | قال أنه نام معك |
O Ricky deve estar a espalhar que dormiu com ela à espera que me atinja. | Open Subtitles | ذلك الفتى (ريكي) يحتمل أنّ يكون قد أخبر الجميع أنه نام معها في أمل أن تعود لي |
Queria ver a cara do Sr. Burkhardt ao perceber que dormiu consigo. | Open Subtitles | ... "أتمنى لو أني رأيت وجه السيد "بيركهارت . عندما أدرك أنه نام معكِ |
Só disse que dormiu comigo. | Open Subtitles | -قلت أنه نام معي |