"أنه يتحدث" - Traduction Arabe en Portugais

• que ele fala
• que fala
• falar de
• Ele falou
• está a falar
• que ele estava a falar

Também podia perguntar há quanto tempo sabes que ele fala inglês, mas não o vou fazer.
كنت سأسأل أيضاً منذ متى تعرفين أنه يتحدث الإنكليزية، ولكن لن أسأل ...

Soube que ele fala oito línguas.
سمعت أنه يتحدث ثمانِ لغات

Eu acho que ele fala do D'Leh.
أعتقد أنه يتحدث عن(ديليه)0 إفعل ذلك من جديد , وسأقتلكم كلاكما لا تحاولي أن تهربي مني من جديد أبداً

Ele continua a dizer à equipa médica que é de 2077 e que fala com pessoas mortas.
هو يستمر في إخبار الطاقم الطبي أنه من عام 2077 و أنه يتحدث الى الموتى

"Não sei, acho que está a falar de corte raso".
لا أدري، أعتقد أنه يتحدث عن القطع التام للأشجار.

Ele falou em engravidar a Caroline.
أنه يتحدث عن حمل كالورين

Sim. Foi útil saber que ele estava a falar com alguém.
نعم، كان مفيداً كعرفة أنه يتحدث إلى شخص ما

Dizem que ele fala directamente com Deus.
إنهم يقولون أنه يتحدث مباشرة إلى الرب!

Claro que ele fala russo, não é?
بالطبع أنه يتحدث الروسية

Dizem que ele fala pelo capitão Flint.
ويقولون أنه يتحدث نيابة عن القبطان (فلينت)

Bem, eu sei que ele fala com uma rapariga chamada Kira.
أعرف أنه يتحدث مع فتاة اسمها "كيرا"

Tens a certeza de que ele fala do Benjen?
هل أنت متأكد أنه يتحدث عن (بينجن)؟

Este lugar é tão distante que fala comigo.
وهذا المكان بعيدًا بمافيه الكفاية أنه يتحدث معي

Diz-se que fala com Deus.
-الإشاعة تقول، أنه يتحدث لصاحب القوة المطلقة

Fiz-lhe uma oferta generosa, e penso que fala sobre a profundidade dos meus sentimentos pela Marcy a oferta ainda estar de pé, apresar da tua despropositada agressão.
عملت عرضاً سخياً للغاية وأظن أنه يتحدث عن عمق مشاعري لـ(مارسي) بأن العرض لا زال قائماً

Acho que ele está a falar de cloridrato de metilfenidato.
أعتقد أنه يتحدث عن هيدروكلوريد ميثيل فانيدات

- Ele falou connosco.
أنه يتحدث إلينا شيراز

Pensei que ele estava a falar com uma mulher.
ظننت أنه يتحدث إلى امرأة