"أنه يرى" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele vê
• que vê
• ele está a ver

E se estás aqui, é porque Ele vê algo em ti que os outros não conseguem ver.
وإذا كنت هنا، فالسبب هو أنه يرى شيئًا ما فيك شيء لا يستطيع الاخرون رؤيته

Uma das razões pela qual o NEOWISE é tão valioso é que Ele vê o céu no infravermelho térmico.
أحد الأسباب التي جعلت NEOWISE ذو أهمية هو أنه يرى السماء من خلال الأشعة تحت الحمراء الحرارية.

Ele vê uma mulher como tu e um cara como eu. Ele não sabe.
أنه يرى سيده مثلك ورجلا مثلي, أنه لايعرف

O autismo do Daniel significa que vê o mundo de forma única.
توحد دانيال يعني أنه يرى العالم بطريقة فريدة

Disse que vê uma luz no fim do túnel.
أنه يرى ضوء خافت فى نهاية النفق

Olha, não me importo se Ele vê outras raparigas.
اسمعي ، أنا لا أهتم لو أنه يرى فتيات أخريات

Ele vê apostas concorrentes com a mesma pessoa, como uma vergonha para o jogo.
أنه يرى الرهانات التنافسية مع نفس الشخص كإهانة للعبة

Mas quando escapa a um homem a sua própria escapadela, Ele vê realmente o que lhe tem escapado.
لكن حينما يتجنب الشخص الوشوك أنه يرى حقاً ما كان ينقصه

Ele vê uma rapariga e apaixona-se pela primeira vez, certo?
لذا، أنه يرى الفتاة ويقع في حبها من النظرة الأولى، صحيح؟

Todos sabem que podemos fazer melhor com uma coisa visual que possa ser interativa com o paciente, em que Ele vê o vídeo e está a ser gravado e depois carrega, estão a perceber?
الجميع يعلم أننا نستطيع أن نفعل شيئا أفضل مع شيء مرئي التي يمكن أن تكون تفاعلية مع المريض ، حيث أنه يرى الفيديو و يصوَّر بالفيديو، و يضغط زر، هل فهمت هذا؟ لا ، لا أفهمه

Achas que Ele vê a chuva?
أتظن أنه يرى المطر ؟

Ele vê fantasmas.
أنه يرى الأشباح

Hoje, ele diz a toda a gente que vê pessoas mortas.
اليوم سيخبرها أنه يرى بشر ميتين

Ele tem de ver. Eu sei que vê.
يجب أن يراه ، أعرف أنه يرى ذلك

Ele diz que vê alguma coisa em ti.
لقد قال أنه يرى شيئاً في عينيك.

Ele disse que vê algo em mim.
لقد قال أنه يرى شيئاً في عينيّ.

O Roger está mais velho e acho que vê a campanha do Trump, de imediato, como criação dele, mas também algo em que não pode participar dia a dia.
‏"روجر" أصبح أكبر سناً الآن،‏ ‏وأظن أنه يرى حملة "ترامب"،‏ ‏كإبداعه في مرحلة معينة،‏

Ele disse que vê algo em mim.
لقد قال أنه يرى شيئاً فيني.