"أني تركته" - Traduction Arabe en Portugais

• que o deixei

Nem acredito que o deixei tocar-me com aqueles dedos.
أنا لا اصدق أني تركته يمسني بتلك الأصابع

Acho que o deixei no desfile quando a assistente o guardou.
اعتقد أني تركته في مسرح عرض الأزياء عندما قيّدته المساعدة

Não acredito que o deixei escapar assim. Deveria ter resistido mais.
لا أستطيع أن أصدق أني تركته يهرب هكذا , كان يجب أن أقاوم أكثر

Como pode ele achar que o deixei para morrer?
كيف يعتقد أني تركته هناك ليموت؟