"أنّك رأيته" - Traduction Arabe en Portugais
-
que viste
Vais destruir tudo por causa de algo que achas que viste. | Open Subtitles | ماذا سيحدث لأسرتنا؟ ستدمرين كل شيء بسبب أمر ظننت أنّك رأيته. |
Aquilo que dizes que viste. | Open Subtitles | ماذا تقول أنّك رأيته. |
Tudo o que pensas que viste... | Open Subtitles | أيّاً كان ما تعتقد أنّك رأيته... |
Muito bem. Não sei o que pensas que viste. | Open Subtitles | أجهل ما تحسبين أنّك رأيته |
- Seja lá o que pensas que viste... | Open Subtitles | -أيًّا يكُن ما تعتقدين أنّك رأيته ... |