Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنّك ستكون هنا" - Traduction Arabe en Portugais
-
que estarás aqui
-
que ias estar aqui
| Porque preciso de saber que estarás aqui. | Open Subtitles | لأنّي أريد أن أعرف أنّك ستكون هنا. |
| Eu não fazia ideia que ias estar aqui. | Open Subtitles | لم يكن لديّ أدنى فكرة أنّك ستكون هنا |
| Não sabia que ias estar aqui, Michael. | Open Subtitles | (لم أعرف أنّك ستكون هنا ، (مايكل |