"أنّك لم تكوني" - Traduction Arabe en Portugais

• que não

Sei que não estavas a fugir. Mas o rasto desapareceu.
أعلم أنّك لم تكوني تهربين المشكلة أنّ تلك الملاحقة صعبة

Queres dizer que não eras boa a estar casada com o pai.
تعنين أنّك لم تكوني جيدة جدا في زواجك من أبي

Mas calculo que não soubesses.
وأعتقد أنّك لم تكوني تعلمينَ بهذا

Disseste que não o querias falhar novamente.
قلت أنّك لم تكوني تريدين أن تخذليه

E sabemos que não estava no escritório.
ونعلم أنّك لم تكوني في مكتبكِ

A Callie explicou-me que não ficaste confortável por ter conhecido a Sofia.
لقد قالت (كالي) لي أنّك لم تكوني مرتاحة (بسبب مقابلتي لـ (صوفيا

Sabia que não eras lésbica.
-كنتُ أعلم أنّك لم تكوني سحاقيّة .