"أنّني هُنا" - Traduction Arabe en Portugais

• que estou aqui

E agora, deverias estar a agradecer a Deus que estou aqui para limpar a tua asneira.
و الآن , عليك أن تحمد الله أنّني هُنا لأنظّف الفوضى الذي خلّفتَها

- Sabe que estou aqui, não sabe?
ــ أنتَ تعلم أنّني هُنا و أسمعُكَ ، صحيح ؟

O meu registo diz que estou aqui por roubo ou pior.
يقول سجلّي أنّني هُنا بسبب سرقة أو شيء أسوء.

Suponho que estou aqui pelo prazer.
اعتقد أنّني هُنا من أجل الاستمتاع.

Informe-o que estou aqui para ajudar.
أخبرهُ أنّني هُنا للمساعدة.