"أنّ أحدَ" - Traduction Arabe en Portugais

• que um

Não acredito que um dos meus homens fizesse isto.
حسناً، لا أصدّقُ أنّ أحدَ أعضاءِ فريقي قد يفعلُ هذا

Acho que um dos seus competidores no... negócio de móveis está a tentar matar-me.
أعتقدُ أنّ أحدَ منافسيه في... مجال الأثاث يحاول قتلي.

O mais provável é que um dos homens do Thomas chegou aqui antes de nós.
التخمين الأفضل، هو أنّ أحدَ رجال (توماس) قد سبقنا إلى هنا