Achas que os fantasmas tentaram dizer que a tia está com problemas? | Open Subtitles | أتعتقدين أنّ الأشباح تحاول أن تقول لكِ أنّ عمة متورّطة |
Achas que os fantasmas fumam? | Open Subtitles | أتظن أنّ الأشباح تدخّن السجائر ذات المصفاة ؟ |
E se tivesse alguma coisa que os fantasmas queriam num cofre TD-9000, tinham de tirá-lo de lá depressa. | Open Subtitles | وإن كنت تملك شيئاً تعرف أنّ "الأشباح" يريدونه في خزنة (تي دي 9000)، فعليك نقله بسرعة. |
O meu amigo Stevie disse-me que os fantasmas podem dormir, e eu tive esse sonho. | Open Subtitles | حسنٌ، صديقي (ستيفي) أخبرني أنّ الأشباح بإمكانهم النوم، لذا فراودني هذا الحلم. |
Disseste que os fantasmas não existiam. | Open Subtitles | قلت أنّ الأشباح غير موجودة |
Não sabia que os fantasmas também têm sede. | Open Subtitles | لم أعلم أنّ الأشباح تعطش |