"أنّ امرأة" - Traduction Arabe en Portugais

• que uma mulher

Achas que uma mulher gosta de chupar a pila de um homem que saiu do campo de ténis?
تظن حقاً أنّ امرأة تحبّ لعق رجل أتى لتوّه من تمرينات التنس؟

Só pensei que uma mulher como você iria preferir algo mais...
لقد افترضتُ فحسب أنّ امرأة مثلكِ ستُفضّل... برنامجاً رفيع الثقافة.

A dizer que uma mulher fora assassinada em frente à igreja.
قال أنّ امرأة قتلت للتو بالشارع المُقابل للكنيسة.

Imaginei que uma mulher como você tinha uma visão do mundo um pouco mais sofisticada.
لقد افترضتُ أنّ امرأة مثلكِ ليكون لديها رؤية أكثر تمرّسًا.

Quem disse que uma mulher não tortura e mata tão bem como um homem?
مَن يضمن أنّ امرأة لا تستطيع التّعذيب والقتل بنفس حِرفيّة الرجل؟

Dizem que uma mulher que encaixa na descrição da Beckett esteve lá.
قالوا أنّ امرأة تُطابق أوصاف (بيكيت) كانت هُناك.