Sabes que a palavra harmonizar vem da palavra harmonia? | Open Subtitles | هل تعرفين أنّ كلمة "تنسيق" مشتقةً من كلمة "إنسجام" ؟ |
Sabia que a palavra "trauma" vem do grego para "ferida"? | Open Subtitles | هل كنت تعرف أنّ كلمة "صدمة" تأتي من الكلمة اليونانيّة "جرح" ؟ |
E qualquer um lhe dirá que a palavra de Snaps Provolone é a sua marca registada. | Open Subtitles | وسيخبرك أيّ شخص أنّ كلمة (سنابس بروفيلون) ميثاق عليه |
É que a palavra "todos", sugere que foram muitos. | Open Subtitles | مُجرّد أنّ كلمة "جيمع" توحي بالكثير. |
Acho que a palavra "obrigado" era a que querias dizer. | Open Subtitles | "أظنّ أنّ كلمة "شكرا هي ما تبحث عنه |
Mas, lembro-me que a palavra "violação" | Open Subtitles | "أذكر أنّ كلمة "اغتصاب |