"أنّ كل شئ" - Traduction Arabe en Portugais
-
que tudo
Acho que tudo ficaria bem, menos tu. | Open Subtitles | أعتقد أنّ كل شئ سيكون على مايرام باستثنائك أنت طبعاً |
E sei que tudo o que fizeste hoje foi para me proteger. | Open Subtitles | وأعلم أنّ كل شئ قمتِ به اليوم كان لمحاولة حمايتي. |
Significa que tudo abaixo da cintura dele ficou inútil. E não só as pernas. | Open Subtitles | هذا يعني أنّ كل شئ أسفل خصره صار بلا فائدة، ليس قدميه فحسب. |
Sinto que tudo se está a desmoronar. | Open Subtitles | أشعر أنّ كل شئ على شفير الهاوية |