Parte do passado que nunca me mencionou, mas aqui está ela e tenho de lidar com isso! | Open Subtitles | إنه جزء من ماضيه الذي لم يذكره لي ولكن هذا هو الأمر عليّ أن أتعامل معه |
É com isto que tenho de lidar. | Open Subtitles | هذا هو ما كان عليّ أن أتعامل معه. |
(Aplausos) Também estávamos a pensar na experiência do Richard, e portanto... (Risos) ... criámos este chapéu, porque eu sabia que ia ser o último do dia e tinha de lidar com ele. Então tenho apenas mais uma coisa a dizer. | TED | كنا أيضًا نفكر في تجربة ريتشارد، و لهذا -- (ضحك) --قمنا بتصميم هذه القبعة، لأني عرفت أني سأكون آخر متحدث في هذا اليوم ولهذا فكان علي أن أتعامل معه. لدي شيء واحد لأقوله. |