| - Como? - Desculpa, mas tenho de falar contigo. | Open Subtitles | انظرى, أنا آسف لكن أريد أن أتكلم معكِ |
| -Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | ـ مرحباً ـ مرحباً ـ مرحباً، يجب أن أتكلم معكِ للحظة. |
| Tenho de falar contigo sobre uma coisa. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم معكِ بشأن شيء ما هل أ[ي بخير؟ |
| - Olá. - Amy, ouve. Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | مرحبا - مرحبا أريد أن أتكلم معكِ - |
| Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | يجب أن أتكلم معكِ. |
| Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | يجب أن أتكلم معكِ. |
| -Eu preciso de falar contigo, okay? | Open Subtitles | -أريد أن أتكلم معكِ, حسناً؟ |
| - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | - أحتاج أن أتكلم معكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 