"أن أرى ما الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• ver o que

Eu consegui ver o que a Miriam e a Beulah estavam a pensar, quando saímos.
مريم وبيولا، أستطيع أن أرى ما الذي كانتا تعتقدانه عندما خرجنا

Quero mais sucção aqui para eu poder ver o que estou a fazer.
أحضر لى ماصة هنا لكي أستطيع أن أرى ما الذي يجرى

- Só quero ver o que raio está lá fora. - Meu Deus.
ـ أريد فقط أن أرى ما الذي يجري بالخارج ـ يا إلهي

Vamos ver o que os amadores da OCP estragaram.
"ocp"أريد أن أرى ما الذي أفسده أولئك الهواة في

Posso ver o que estás a fazer?
هل أستطيع أن أرى ما الذي تعملين عليه؟

Porque é que eu quereria ver o que ele comprou com o dinheiro?
لمَ أريد أن أرى ما الذي إشتراه بالمال؟

Deixe-me ver o que consigo descobrir.
اسمحيلي أن أرى ما الذي يمكنني ان اجده

Queria ver o que se estava a passar.
فقط أردت أن أرى ما الذي يجري مرحبا

"quero ver o que acontece, mesmo que aconteça eu ir para outro lugar".
أريد أن أرى ما الذي سيحدث" . "حتى لو إنتهيت بالذهاب بعيداً لمكان ما

Não lhe toques. Eu só queria ver o que era tão importante.
أردت فقط أن أرى ما الذي كان مهماً جداً لأن لا تستطيع...

Posso ver o que aconteceu com ele.
أستطيع أن أرى ما الذي حصل له

Quero ver o que é que ele me diz, antes de o transferirem, e fazerem, sabe Deus o quê, com ele.
أريد أن أرى ما الذي أستطيع إخراجه منه قبل أن يأتي أمر النقل... {\an3\pos(330,268)}

Preciso de ver o que aconteceu com a caixa de música.
-أريد أن أرى ما الذي حدث له .