"أن أسمع كل شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• saber tudo

Quero saber tudo sobre o caso do toque no cabelo.
أنا أود أن أسمع كل شيء عن حادثة الشعر المؤثرة

Quero saber tudo acerca de 'A Dança Dos Dragões' quando voltar.
أريد أن أسمع كل شيء عن "رقصة التنانين" عندما أعود

Director Murphy, sugiro que lhe conceda a sua chamada privada, e espero saber tudo sobre ela.
‫آمر السجن، أقترح أن تدعوه ‫يجري اتصاله الشخصي ‫وأتوقّع أن أسمع ‫كل شيء عن ذلك

Agora, fala-me de ti. Quero saber tudo.
والآن حدثني عن نفسك أريد أن أسمع كل شيء

Quero saber tudo da tua viagem.
إذاً أريد أن أسمع كل شيء عن رحلتك

Mas depois, quero saber tudo sobre vocês.
لكن بعد ذلك أريد أن أسمع كل شيء عنكم

Quero saber tudo o que te aconteceu desde que morreste.
أريد أن أسمع كل شيء .حل بك منذ أن مت

- Quero saber tudo sobre Chilton.
- أنا أريد أن أسمع كل شيء عن تشيلتن

Estamos muito contentes por vê-los. Quero saber tudo sobre Hillcroft.
نحن مسرورون جداً لرؤيتك أريد أن أسمع كل شيء عن (هيلكروفت)

Devo saber tudo, lembras-te?
-عليّ أن أسمع كل شيء, أتذكر؟

Adoraria saber tudo sobre a minha pequena Jessie.
سأحب أن أسمع كل شيء عن (جيسي) الصغيرة