Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أن أشم رائحة" - Traduction Arabe en Portugais
-
sentir o cheiro
| Consigo sentir o cheiro dos teus cigarros de mentol. | Open Subtitles | أستطيع أن أشم رائحة المنثول الخاص بسجائرك من هنا |
| Pai, estou numa carrinha branca, sem janelas, posso sentir o cheiro a... | Open Subtitles | أبي ، أنا في سيارة فان بيضاء ولا نوافذ ، ويمكنني أن أشم رائحة الصنوبر |
| Consigo sentir o cheiro dele! | Open Subtitles | وهو في جميع أنحاء هنا مكان ما. أستطيع أن أشم رائحة له! |
| Quase lhes consigo sentir o cheiro daqui. | Open Subtitles | أستطيع أن أشم رائحة عمليا لهم من هنا. |