"أن أعرف أنني" - Traduction Arabe en Portugais

• de saber que
• para saber que a

Gosto de saber que posso contar com alguma coisa.
أريد أن أعرف أنني أستطيع الاعتماد على شيء

se continuarmos com isto, preciso de saber que não estou a ser arrastado para uma rixa pessoal entre vocês duas.
إذا ما أنتِ عالقة في ذلك، أريد أن أعرف أنني لن أستدرج إلى بعض الضغائن الشخصية بينكما أنتما الاثنان

de saber que posso contribuir para o bem dos outros.
إنه شعور جيد بالنسبة لتجربتي الإنسانية أن أعرف أنني أستطيع المساهمة لفائدة الآخرين.

Só para saber que a trago vestida
لمجرد أن أعرف أنني أرتديها

Só para saber que a trago vestida"
لمجرد أن أعرف أنني أرتديها

Tenho de saber que não condenei um inocente.
يجب أن أعرف أنني لم أدين رجل برئ

Mas, preciso de saber que sou o "seu tipo".
أولاً، أحتاج أن أعرف أنني منكم وفيكم