e depois, antes de saber o que estava a fazer, disse que me esforçaria. | Open Subtitles | وقبل أن أعلم ماذا أفعل, قلت لهاأني سأحاول جاهداً |
Por isso preciso de saber o que se passava lá. | Open Subtitles | لذا أحتاج أن أعلم ماذا كان يحدث هناك |
- Como hei de saber o que está a fazer? | Open Subtitles | كيف لى أن أعلم ماذا يفعل الآن؟ |
Gostava de saber o que fiz. | Open Subtitles | أريد أن أعلم ماذا فعلت. |
Vingança ou não, ele possui um vírus mortal, e eu gostava de saber o que ele pretende fazer com ele. | Open Subtitles | انتقام أو لا، (يفتيج) في حوزته فيروس مميت وأود بشدة أن أعلم ماذا ينوي أن يفعل به |
Preciso de saber o que fizemos. | Open Subtitles | أرجوك (رالف)، لا بد أن أعلم ماذا فعلنا |