"أن أعلن أننا" - Traduction Arabe en Portugais

• anunciar que

Lamento anunciar que estamos cancelando o vôo 909 devido ao mau tempo em Chicago.
يؤسفني أن أعلن أننا سنلغي الرحلة 909 بسبب الطقس الصعب في شيكاغو

Estou orgulhoso em anunciar que chegámos aos 10 milhões de membros.
أنا فخور جدا أن أعلن أننا أخيرا وصلنا الى 10 مليون عضو.

Mas como presidente de seis clubes após o horário escolar, lamento imenso anunciar que fomos obrigados a suspender as atividades escolares por falta de financiamento.
ولكن بصفتي رئيسة 6 نواد بعد دوام المدرسة، يؤسفني جداً أن أعلن أننا أَجبرنا على تعليق كل النشاطات الطلابية

Quero anunciar que vamos enviar-lhe mantimentos para o ano, durante a Órbita de Transferência de Hohmann.
أود أن أعلن أننا سنرسل له بعض الإمدادات العام القادم أثناء عبورنا لمدار (هوهمان) الانتقالي

Primeiro que tudo, quero anunciar que vamos partir para Paris daqui a três semanas.
أولاً، أريد أن أعلن أننا سنغادر إلى (باريس) بعد ثلاثة أسابيع من اليوم.