"أن أعلن أنه" - Traduction Arabe en Portugais

• anunciar que

Para acabar, gostaria de anunciar que a partir de segunda, o espectáculo será transmitido em alta definição (HDTV). Vejam como me vou parecer.
أخيراً أودّ أن أعلن أنه بداية من يوم الاثنين سيتم بث هذا البرنامج بنقاء عالي الجودة

É de meu grande agrado anunciar que este ano trouxe finalmente até Patópolis o lendário, o infame tesouro de...
إنه من دواعي سروري أن أعلن أنه في هذه السنة قد جلبت لمدينة "داكبرج".. الكنز الشهير الأسطورة لـ..

Satisfaz-me anunciar que a Rose Stagg foi encontrada, que ela está viva e que está em condição estável.
يسرني أن أعلن أنه تم العثور على "روز ستاغ" وأنها حية، وحالتها مستقرة.

E tenho orgulho em anunciar que devido ao excelente trabalho de alguns dos melhores agentes deste país e liderados pelo Agente Especial Donald Ressler, o Karakurt está agora sob custódia federal.
وأنا فخورة أن أعلن أنه بسبب العمل المُتميز عن طريق بعض من أفضل مواطني تلك البلاد " ويقودهم العميل الخاص " دونالد ريسلر

E, tenho orgulho em anunciar que, com a cooperação do Departamento de Polícia de Filadélfia, o assassino foi identificado como um Dr. Harvey Wallace que morreu num tiroteio com a Polícia antes de ter podido matar a sua última vítima.
ويشرفني أن أعلن أنه بالتعاون مع مركز شرطة فيلادلفيا، تم تحديد القاتل على أنه الد (هارفي والاس).

Estou orgulhoso em anunciar que amanhã, FireBrand...
أنا فخور أن أعلن أنه غداً شركة (فاير براند)