"أن أفقدها" - Traduction Arabe en Portugais
-
de perdê-la
-
que a perdi
| É a de "A minha menina está a virar uma mulher, e estou com medo de perdê-la." | Open Subtitles | هذا تعبير " فتاتي الصغيرة تصبح إمرأة وانا خائفة أن أفقدها" |
| Tinha medo de perdê-la, | Open Subtitles | كنت خائفا أن أفقدها يا رجل |
| Antes de perdê-la novamente. | Open Subtitles | قبل أن أفقدها مجدداً. |
| Há uns anos atrás, quase que a perdi, por isso, destruí os meus fatos todos. | Open Subtitles | قبل بضع سنوات , كدتُ أن أفقدها , لذلك أتلفتُ كل بدلاتي |
| Hoje quase que a perdi. | Open Subtitles | كدتُ أن أفقدها بالأمس |