"أن إسمها" - Traduction Arabe en Portugais

• que se chamava
• que o nome dela

Está bem, ela disse-me que se chamava Diane.
حسناً، لقد قالت لي أن إسمها ديان

Entrei em pânico assim que ela me disse que se chamava Norcut.
لقد إرتعبت عندما ذكرت أن إسمها نوركات

Apenas que se chamava Ashley e que gosta de coelhinhos.
فقط أن إسمها أشلي و تحب الأرانب

Eu comi um cão uma vez. Acho que o nome dela era Betsy.
لقد أكلت كلباً مرة أعتقد أن إسمها كان بيتسي

Só sabemos que o nome dela é Jessica Pope e que está em estado grave.
مانعرفههو أن إسمها"جيسيكابوب" وهي في حالة سيئة

Sabia que o nome dela era Tracy, mas disse-nos que era Vivian.
(لذا كنتِ تعرفين أن إسمها (ترايسي) وأخبرتنا بأنه (فيفيان

Acho que o nome dela era "uma miúda".
لا أعلمُ أعتقد أن إسمها "سيّدة ما"

Creio que o nome dela...
أعتقد أن إسمها...

e depois o Jerry adivinhou que o nome dela era "Mulva"!
وبعد ذلك إعتقد (جيري) أن إسمها (مولفا)

Oh, desculpa, mas pensei que tinhas dito que o nome dela era Michelle.
أنا أسف أعتقدت أنك قلت أن إسمها (ميشيل)

Acho que o nome dela é Astrid.
(أعتقد أن إسمها هو (أستريد

Acho que o nome dela era Miriam.
(أظن أن إسمها كان (ميريام