Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أن اخرج" - Traduction Arabe en Portugais
-
que sair
| Tenho que sair deste chiqueiro. | Open Subtitles | عليَّ أن اخرج من هذا المكان الملعون |
| Eu tenho que sair daqui. Acho que vou enlouquecer. Parece que alguém tem um problema com as segundas-feiras. | Open Subtitles | يجب أن اخرج من هنا قبل أن افقد اعصابي "يبدو أن لدينا شخصا لديه مشكله "بداية الأسبوع |
| Meu Deus! Tive que sair de lá. | Open Subtitles | يالهى كان يجب على أن اخرج من هناك |
| Tenho que sair daqui. | Open Subtitles | لابد أن اخرج من هنا. |
| Tenho que sair daqui. | Open Subtitles | يجب أن اخرج من هنا |
| Tenho que sair de lá. | Open Subtitles | علي أن اخرج |
| Tenho que sair... | Open Subtitles | على أن اخرج . |