Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أن اسألك سؤال" - Traduction Arabe en Portugais
-
fazer uma pergunta
-
fazer-te uma pergunta
| Uau! Posso-te fazer uma pergunta rápida? | Open Subtitles | ياللروعه , هل يمكنني أن اسألك سؤال سريع؟ |
| Ok, tenho de lhe fazer uma pergunta. O Don sabe o que está a fazer? | Open Subtitles | حسنا , يجب أن اسألك سؤال هل يعرف "دون" ما الذي يقوم به؟ |
| Posso fazer uma pergunta? | Open Subtitles | ممكن أن اسألك سؤال |
| - Posso fazer-te uma pergunta? | Open Subtitles | هل يمكنني أن اسألك سؤال ؟ |
| - Posso fazer-te uma pergunta? | Open Subtitles | -هل يمكنني أن اسألك سؤال ؟ |