"أن الأناس" - Traduction Arabe en Portugais

• que as

Bastante tola. Aposto que as mais fúteis passam o dia todo a votar nelas próprias.
بل غاية الغباء ، فأنا متأكدة من أن الأناس الغشاشين يدخلون طوال اليوم على هذا الموقع ليصوتوا لأنفسهم

Ele acabou de descobrir que as únicas pessoas com o seu estilo de cabelo são as lésbicas de meia idade.
أن الأناس الوحيدين بنفس قصة شعرهـ هن المثليات في منتصفِ العمر

Porque uma das coisas que aprendi na Academia... é que as pessoas nem sempre são o que parecem ser.
لأن الشيء الوحيد الذي ..تعلمته من الأكاديمية أن الأناس ليسوا دائمًا كما يبدون

E sei que as pessoas da tua vida não querem que te magoes.
وأنا واثق أن الأناس بحياتك يكترثون لأمرك ولا يريدونك أن تتأذي

E convenci-me que as pessoas que eu conheci...
وأخبرت نفسي أن الأناس الذين أعرفهم