"أن الأنسة" - Traduction Arabe en Portugais

• que a

Acho que a senhora pode falar por ela mesma.
حسنٌ , أعتقد أن الأنسة بإمكانها التحدث بمفردها

Parece que a Menina Harrington deixou o prémio no táxi.
يبدو أن الأنسة "هارينجتون" تركت جائزتها في السيارة الاجرة.

Vamos para outro lado. Parece que a Sra Kelly não se sente bem aqui.
ربما من الأفضل أن نذهب إلى مكان آخر يبدو أن الأنسة "كيلـى" غير سعيدة

Creio que a Mna.
وأعتقد أن الأنسة جيني ستخدم في البار

Parece que a Srta. Calendar estava tentando repetir a praga original.
يبدو أن الأنسة (كاليندر) كانت تحاول مطابقة اللعنة الاصلية

Temos razões para crer que a Sra. Goodwin desapareceu, ontem à noite.
لدينا سبباً لنعتقد أن، الليلة الماضية، أن الأنسة (جودوين) فُقدت.

Um pouco de pesquisa revelou que a Srta.
(قليل من البحث أظهر أن الأنسة (كارتر تتحرك فقط

Não acho que a Srta. Halpern tenha vendido os órgãos dela.
ولا أعتقد أن الأنسة (هالبيرن) قد باعت أعضائها

Parece que a Sra. Diaz arranhou o assassino durante a luta.
يبدو أن الأنسة (دياز) قد خدشت قاتلها أثناء كفاحها

Não quero falar fora de tempo, mas pelo que vi, julgo parecia que a Miss Halsey estava a ficar muito íntima com o dinheiro.
الأن, أنا لا أريد أن أتحدث بخارج المدرسة, لكن, من حيث كنت أجلس, أعتقد... أنه يبدو أن الأنسة (هالسي), كانت تتودد كثيراً إلى المال.