"أن الملازمة" - Traduction Arabe en Portugais

• que a

Não acredito que a Laura Tyler admitiu ter um caso com o Egan.
كايت : لا أصدق أن الملازمة لورين تايلر اعترفت بأنها كانت على علاقة مع ايغين جيبز :

Agente Gibbs, acha que a Tenente Napleton é a informadora?
عميل (غيبس), هل تظن أن الملازمة (نابلتون) أنها الجاسوسة؟

Parece que a Tenente Thorson era uma espécie de super dotada.
يبدو أن الملازمة (ثورسن) كانت كثيرة الإنجازات. -الخلفية

Não há indícios de que a Tenente Thorson tinha namorado.
لم يكن هناك أي دليل أن الملازمة (ثورسن) لديها حبيب. (ماكغي)؟

Diz aqui que a Tenente Reynolds foi dispensada depois do incidente.
يقال هنا، أن الملازمة (رينولدز) غادرت بعد هذه الحادثة.

Isso sugere que a Tenente Uhura e o resto da tripulação estão detidos na base de operações do Krall.
الحاضر يؤكد أن الملازمة (أوهورا) والتالي بقية أفراد الطاقَم محجوزون في قاعدة (كرال) للعمليات.

Como permitiu o julgamento quando sabia que a tenente Dale enviou um documento reeditado?
كيف لك أن تقوم بعقد محكمة و أنت تعلم أن الملازمة (دايل) قامت برفع مذكرة محجوبة؟