"أن اليابانيين" - Traduction Arabe en Portugais

• que os japoneses

Uma das razões para termos ficado em defesa é que os japoneses usavam 300 tanques.
أحد الأسباب التى جعلتنا ننسحب نحو دفاعاتنا أن اليابانيين هاجمونا مستعملين 300 دبابه

Mesmo que os japoneses estejam a retirar, a selva estará cheia deles.
حتى لو أن اليابانيين يتراجعون الحرش سيزحفوا معهم

que os japoneses vendem seda no mercado negro.
أن اليابانيين يتاجرون بحريرهم فى السوق السوداء

Agora que os japoneses aperfeiçoaram o sangue sintético, o qual satisfaz todas as nossas necessidades nutricionais, não há motivo para alguém nos recear.
والآن بما أن اليابانيين أتقنوا دم صناعي.. الذي يلبي جميع حاجاتنا الغذائيه ليس هناك سبب لإي أحد أن يخاف منا

Parece que os japoneses consideram um crime enterrar os corpos, punível com a morte.
من الواضح أن اليابانيين قد أعلنوا أن دفن الجثث يعتبر جريمة وعقوبتها الموت

Sabiam que os japoneses não têm palavra para "não"?
هل تعرفون أن اليابانيين ليس لديهم كلمة "لا"؟

A minha avó dizia que os japoneses não sabem contar.
جدتي أخبرتني أن اليابانيين لا يمكنهم العد.

Significa que os japoneses pode tentar prejudicar o teu pai em vingança pela bomba.
يعني أن اليابانيين قد يقتلون أباك كـ إنتقام لأجل القنبلة

voce . sempre disse que os japoneses atacariam.
-دائماً كنت تقول أن اليابانيين سيهاجمون -هذا صحيح

Há rumores de que os japoneses arrasaram Xangai.
يقولون أن اليابانيين قد دكّوا مدينة (شانجهاي) دكّا