"أن بوب" - Traduction Arabe en Portugais

• o Bob

Meninos, a verdade é que o Bob devia ter este aspecto...
هنا! حسنا يا أطفال، الحقيقة هي أن بوب يبدو هكذا

Prefiro ver o Bob ao pé da ponte como o nosso primeiro investidor.
أفضّل أن افكّر أن بوب بجانب الجسر هو مستثمرنا الأوّل

o Bob queria dizer como é que a coisa se processava.
أظن أن بوب يريد أن يعرف الإجراءات

Queria reviver a experiência ou talvez ela tenha descoberto que o Bob era o assassino e ele soube.
أراد اعادة عيش التجربة أو ربما كانت قد اكتشفت أن "بوب" هو القاتل فعلم بذلك.

- Mas o Bob Marley não morreu?
حيث نحن. أظن أن بوب مارلي كان قد توفي.

Se o Bob Lindsay tem um problema com isso, ele pode falar com o director da CIA.
لو أن ( بوب ليندسي ) لديه قضية يجب أن ينقاشها مع مدير الإستخبارات المركزية

Por que é que no mundo inteiro achas que o Bob Barker é o teu pai?
لماذا تظن أن بوب باركر هو والدك؟

Achas que o Bob e o Lee estão a facilitar com a miúda deles?
أتظن أن بوب ولي يتساهلان مع ابنتهما؟

o Bob disse: "Tenho de fazer um filme que seja meu, para que as pessoas percebam que o Bob Zemeckis sabe fazer um filme sem o Steven Spielberg."
وقال بوب: "أنا فلدي الحصول قدم الفيلم الذي من الألغام، "بحيث يفهم الناس أن بوب زمكيس] يمكن أن تجعل الفيلم من دون ستيفن سبيلبرغ ".

Acho que o Bob ficou desiludido, e com razão, com o estado em que estava o carro, e disse: "Temos que fazer alguma coisa quanto a isto."
أنها قد تحولت إلى "العودة إلى المستقبل" Deloreans. وأعتقد أن بوب بخيبة أمل بحق في حالة والسيارات

Sabias que o Bob Marley tinha um?
هل تعلمين أن بوب مارلي أصيب به؟

Meu, o Bob e a Midge devem mesmo odiar-me.
يا رجل لابُد أن (بوب) و (ميدج) يكرهانني بشدة

Pronto, já está. Acho que já pode voltar a ser ocupado por humanos. Parece que o Bob também deixou uma coisa no carro.
انتهيت , اعتقد أنه صالح للإستخدام البشري مرة أُخرى يبدو أن (بوب) ترك شئ ما بالسيارة ايضًا

Acho que o Bob não vai recuperar, depois de ter visto o teu buraquinho.
لا أعتقد أبــدا أن (بوب) سيتعافى من منــظر نهاية مؤخرتك

Olha, o Bob ainda está a sangrar.
يبدو أن بوب مازال ينزف

A América não está preparada para isto. Além disso, o Bob não quer representar.
-أميركا ليست جاهزه لهذا بالأضافه إلى أن ( بوب )لا يريد التمثيل

Eu achava que o Bob era boa pessoa.
لقد إعتقدت أن بوب إنسان جيد

o Bob pareceu-me mais irritado consigo próprio por ter confiado no desleixado do professor.
يبدو أن (بوب) كان غاضباً من نفسه للوثوق ببروفيسور

Só acho que o Bob seria mais convincente.
أعتقد أن (بوب) لديه فرصة أفضل في أداء الأمر

Acho que o Bob vai trair-me com a nova secretaria dele.
أعتقد أن (بوب) سيخونني مع سكرتيرته الجديدة.