Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أن تبتعدي عن طريقي" - Traduction Arabe en Portugais
-
ficar longe de mim
| Eu disse que ias gostar de ficar longe de mim, não foi? - Quando foi isso? | Open Subtitles | أخبرتكِ أن تبتعدي عن طريقي اليوم، أليس كذلك؟ |
| Eu disse que ias gostar de ficar longe de mim, não foi? | Open Subtitles | أخبرتكِ أن تبتعدي عن طريقي اليوم، أليس كذلك؟ |
| Vais ficar longe de mim hoje. | Open Subtitles | من الأفضل أن تبتعدي عن طريقي اليوم. |
| Vais ficar longe de mim hoje. | Open Subtitles | من الأفضل أن تبتعدي عن طريقي اليوم. |