"أن تثقي في" - Traduction Arabe en Portugais

• de confiar em
• de confiar nos

Não tinhas de confiar nos Terrenos. Só tinhas de confiar em mim.
لا يجب أن تثقي في الأرضيون كان يجب أن تثقي بي.

Tens de confiar em alguém. Não podes fazer isto sozinha.
يجب أن تثقي في شخصٍ ما لن تستطيعي أن تفعلي هذا وحدك

Kelly, agora não posso falar sobre isso. Tens de confiar em mim.
لايمكنني الخوض في هذا الآن يا (كيلي), عليك أن تثقي في.

Eu posso dar-te a liberdade que desejas, mas vais precisar de confiar nos meus métodos, por mais diferentes que possam parecer.
بوسعي أن أُعطيكِ الحرية التي تنشدينها ولكنكِ يجب أن تثقي في أساليبي التي اتبعها حتى لو كانت غير تقليدية كما يترائ لكِ

Tens de confiar nos teus instintos.
-أنتِ يجب أن تثقي في قدرتكِ

Tens de confiar em mim.
يجب أن تثقي في.

Tens de confiar em ti própria.
يجب أن تثقي في نفسك.

E tu tens de confiar em mim.
ويجب أن تثقي في