"أن تحذرنا" - Traduction Arabe en Portugais

• nos avisar

Quando a nossa nave se aproximou, lembrou-se o suficiente para nos avisar.
على الأقل عندما اقتربنا قادمين من الفضاء تذكرت جيدا أن تحذرنا بأن نبتعد

Da última vez que ela tentou nos avisar de alguma coisa, nós a ignoramos... foram três funerais no domingo seguinte.
في آخر مرة حاولت أن تحذرنا من شيء ما و تجاهلناها كلنا و كان هناك ثلاث جنازات في يوم الأحد التالي

Deu a vida para nos avisar sobre a Grace, quando a alma dela parou aqui, a caminho do Inferno.
أعطت حياتها لذا هى تستطيع أن تحذرنا بخصوص غريس عندما توقفت روحها هنا في طريقها وصولا الى الجحيم.

(Risos) Também pensávamos que íamos ter este robô para nos avisar do perigo.
( ضحك ) كنا نظن أيضاً أن هذه الألة يمكن أن تحذرنا من الخطر .