"أن تحمينا" - Traduction Arabe en Portugais

• nos proteger
• proteger-nos
• que nos protejas

Pensei que a cúpula estava aqui para nos proteger.
اعتقدت أن القبة يُفترض أن تحمينا

Não precisavas de nos proteger.
. لن تحتاج إلي أن تحمينا

Era o nosso caso. Devia estar a tentar proteger-nos.
هذه قضيتنا لابد أنها كانت تحاول أن تحمينا

É a única maneira. Não podes proteger-nos a todos.
إنَّها الطَريقة الوحيدة، لا يمكنكِ أن تحمينا جميعاً.

Precisamos que nos protejas quando adormecermos, caso o demónio Tracer ataque.
نريدك أن تحمينا عندما ننام في حال هاجمنا المتبّع

Até que nos protejas.
ليس حتّى أن تحمينا .

Oleg, vá lá... não importa que não consigas consertar nada ou nos proteger ou... ser um homem.
أوليغ)، هيا... لا يهم أنك لا) تستطيع بناء أي شئ أو أن تحمينا أو...

Tens de nos proteger, Scott.
يتحتم أن تحمينا يا (سكوت).

A ignorância em torno da minha doença tem sido uma escolha, uma escolha feita pelas instituições que supostamente deviam proteger-nos.
الجهل الذي يحيط بالمرض الذي أعانيه هو خيار، اتخذته المؤسسات التي يفترض أن تحمينا.

O começo de uma aliança que pode proteger-nos a todos.
بداية التحالف التي يمكن أن تحمينا جميعنا

Pensei que talvez fosse melhor você proteger-nos.
ربما ظننت أن بمقدورك أن تحمينا بشكل أفضل.

- A USDA que supostamente nos devia estar a proteger tem duas missões, é suposto proteger-nos e é suposto proteger o produtor, e adivinhem?
"و ز أ" التي مِن المفترض بها أن تحمينا لديها مهمتان، مِن المفترض أن تحمينا ومِن المفترض أن تحمي المنتِج، و أتعلَم؟

Era suposto proteger-nos!
كان من المفروض أن تحمينا لقد قتلته