"أن تخون" - Traduction Arabe en Portugais

• trair a

Primeiro, trais-me e, agora, queres trair a minha filha.
أولاً تخوننى و الآن تقترح أن تخون إبنتى

Não é que estejas a trair a tua mulher enquanto ela apodrece na cadeia? !
إنه مثل أن تخون زوجتك بينما هي تتعفن في السجن؟

Meu amigo, trair a tua mulher é como andar num campo minado.
صديقي, أن تخون زوجتك وكأنك في حقل الألغام

Um pequeno concelho, se vai trair a sua mulher, pense melhor sobre isso.
نصيحةٌ صغيرة خاصة بالعلاقات... إن كنتَ تريدُ أن تخون زوجتك، فعليّك التفكير بذلك مليّاً

Mas eu não lhes ensinei a trair a confiança de ninguém.
لكن لم أعلمك أبداً . أن تخون ثقة أحد

Não quer trair a confiança dele.
أنت لا تريد أن تخون ثقته