"أن تذهب معي" - Traduction Arabe en Portugais

    • vir comigo
        
    • de ir comigo
        
    • que vás comigo
        
    • que venhas comigo
        
    Tenrás que vir comigo, eu não posso viver sem ti. Open Subtitles أنت يجب أن تذهب معي أنو أنا لا أستطيع العيش بدونك
    Não, temos é de ir a Gabriel Valley, tens de vir comigo. Open Subtitles لا، يجب أن نذهب إلى وادي (غابرييل) عليك أن تذهب معي
    Gostavas de ir comigo falar com alguém? Open Subtitles أتريد أن تذهب معي ونتحدث إلى شخص ما؟
    Não tens de ir comigo. Open Subtitles لا يجب أن تذهب معي.
    - Não te peço que vás comigo. - Eu sei que não. Open Subtitles - أنا لا أطلب منك أن تذهب معي.
    Preciso que venhas comigo hoje a uns eventos da campanha. Open Subtitles أريدك أن تذهب معي اليوم للحملتين الخاصة بي ، حسنًا ؟ أرجوك
    Então, podes vir comigo, ou irei procurar sozinha no Parque. Open Subtitles لذا أما أن تذهب معي أو ساذهب بمفردي
    Terão de vir comigo. Open Subtitles يجب أن تذهب معي
    - Tens de vir comigo. Open Subtitles جوش" ، عليك أن تذهب معي"
    - Quero que vás comigo. - O quê? Open Subtitles أريدك أن تذهب معي ماذا؟
    - Se quero que vás comigo? Open Subtitles أريدك أن تذهب معي...
    Quero que venhas comigo, mas eu não posso pedir-te isso. Open Subtitles حسناً ، من الواضح أريدك أن تذهب معي لكن لايمكني أن اطلب منك هذا
    - Quero que venhas comigo. Open Subtitles أريدك أن تذهب معي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus