"أن تركتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• que saí

É a conversa mais estúpida que ouvi desde que saí da quinta.
هذا أكبر حمل على ثور سمعتهُ منذ أن تركتُ الممزرعة

Porque desde que saí da Frota... não fiz nada de importante.
منذ أن تركتُ أسطول النجم، لم أشعر بفارقٍ.

Desde que saí do quarto da Tammy até ao corredor do hospital, é como uma espécie de névoa.
منذ أن تركتُ غرفة تامي حتى وصلتُ إلى الرواق في المستشفى كله وكأنه غير واضح، كل شيء مفقود من ذاكرتي