Têm de ver isto. Sete anos de crescimento não monitorizado. | Open Subtitles | يجب أن تروا هذا سبع سنوات من النمو غير المراقب |
Têm de ver isto. Sete anos de crescimento descontrolado. | Open Subtitles | يجب أن تروا هذا سبع سنوات من النمو غير المراقب |
Vamos depressa pessoal. A sério precisam mesmo de ver isto. | Open Subtitles | يا أصدقاء ، تعالوا بسرعة بجد ، يجب أن تروا هذا |
Nudu e JoJo, têm que ver isto. O Peter está horrível. | Open Subtitles | (نودو) ، (جوجو) ينبغي أن تروا هذا ، (بيتر) ثمل! |
Tens que ver isto! | Open Subtitles | يجب أن تروا هذا |
Desculpem a interrupção, mas acho que vão querer ver isto. | Open Subtitles | أنتم، معذرة على المقاطعة، لكنّني أعتقد أنّه يجب أن تروا هذا. |
Tinha de ver isto para acreditar. | Open Subtitles | يجب أن تروا هذا لتصدقوا -مرحباً ، أنتم الثلاثة |
Vocês têm de ver isto. | Open Subtitles | يا بنات لابد أن تروا هذا |
Têm de ver isto. | Open Subtitles | يا رفاق , يجب أن تروا هذا |
Pessoal, precisam de ver isto. | Open Subtitles | شباب , عليكم أن تروا هذا |
Têm de ver isto. | Open Subtitles | تحتاجون أن تروا هذا. |
Precisam de ver isto. | Open Subtitles | يا رفاق يجب أن تروا هذا |
- Vocês têm de ver isto. | Open Subtitles | يجب أن تروا هذا يا رفاق |
Têm de ver isto. | Open Subtitles | يجب أن تروا هذا. |
Têm de ver isto. | Open Subtitles | يجب أن تروا هذا |
Vocês realmente precisam de ver isto. | Open Subtitles | يجب أن تروا هذا |
Pessoal, precisam de ver isto. | Open Subtitles | يارفاق عليكم أن تروا هذا. |
Pessoal, vocês têm que ver isto. | Open Subtitles | عليكم أن تروا هذا |
Não, a sério, vocês têm que ver isto. | Open Subtitles | كلاّ، بجد، يجب أن تروا هذا |
Vocês realmente têm que ver isto. | Open Subtitles | عليكم أن تروا هذا فعلاً. |
- Vocês vão querer ver isto. | Open Subtitles | يا شباب، يجب أن تروا هذا |